¿Qué son los Fondos Comunitarios?
Entre los Fondos Comunitarios del presupuesto de la UE, revisten un papel muy significativo los Fondos Estructurales Europeos y el Fondo de Cohesión, que tienen como finalidad favorecer la cohesión económica y social en el espacio comunitario, a través de la cofinanciación de las políticas de gasto público desarrolladas por los estados-miembros.
Para ello se elaboran Programas Operativos plurianuales que son los documentos que desarrollan y concretan la estrategia de desarrollo a cofinanciar con los Fondos Europeos, integrados por un conjunto coherente de ejes prioritarios y objetivos temáticos y la asignación financiera anual para las medidas a desarrollar.
El Ayuntamiento de Mérida es y ha sido en el pasado beneficiario de ayudas de estos Fondos Europeos, que han cofinanciado proyectos destinados al desarrollo económico y social de la ciudad de manera sostenible e inclusivo, para garantizar el bienestar social de sus vecinos y vecinas, presentes y futuros.
What are Community Funds?
Within the Community Funds of the EU budget, the European Structural Funds and the Cohesion Fund have a very significant role, which aim to favour economic and social cohesion in the community space, through the co-financing of the European Union policiesin public spending developed by member states.
For this, Multi-annual Operational Programmes are elaborated, which are the documents that develop and specify the development strategy and co-finance with the European Funds, integrated by a coherent set of priority axes and the thematic objectives andthe annual financial allocation for the measures to be developed.
Mérida City Council currently is and has been beneficiary of aid from these European Funds, which have co-financed projects aimed at the economic and social development of the city in a sustainable and inclusive manner, to guarantee the social welfareof its neighbours, both in the present and the future.
